Lesebuch Zweisprachig

FranzÖsisch lernen mit Paralleltext

Die Übersetzung wird satzweise angezeigt.

 

Kein Nachschlagen von Fremdwörtern nötig.

 

So macht Französisch lernen Spass!


Bilingual

Für Kinder, die erste Erfahrungen mit der französischen Spache sammeln möchten.

Zwei ungleiche Freunde entdecken in diesen heiteren Geschichten auf Ihre Art Land und Leute.

Paralleltext

Seite für Seite finden Sie den übersetzten Text auf der gegenüberliegenden Seite.

Den deutschen Text gibt es immer auf der linken Seite - der passende französischen Text steht auf der rechten Seite.

Deutsch-Französisch

Für so manchen Leser bietet sich sicherlich eine nette Gelegenheit, das eigene Französisch ein wenig aufzufrischen oder die Kinder ein wenig an die Sprache der benachbarten Freunde heranzuführen.